Seguros para empresas
Seguro de accidentes personales para expositores de la AOG Patagonia 2026
Para entrar al predio, cada persona de tu stand tiene que figurar en una ART o en un seguro de accidentes personales con cláusula de no repetición. Te explicamos qué pide el reglamento y cómo lo emitimos.
En resumen: qué seguro piden para exponer en la AOG Patagonia 2026
Todo el personal que entra al Espacio DUAM (expositores, atención del stand y armadores) tiene que presentar ART o seguro de accidentes personales con cláusula de no repetición a favor de Indexport Messe Frankfurt S.A. (30-63888317-8), el IAPG (30-53772400-1) y Emprendimientos Culturales y Deportivos Neuquinos S.E., Espacio DUAM (30-69783883-6), con vigencia desde el primer día de armado (13 de octubre). Para accidentes personales, el manual del expositor pide USD 27.000 por muerte o incapacidad y USD 5.500 de gastos médicos. Datos al 9/10/2026.
Copiá esto y mandalo por WhatsApp:
- Razón social y CUIT.
- Personas: nombre y apellido, DNI y fecha de nacimiento.
- Desde y hasta qué fecha.
- Si alguno está en relación de dependencia (va por ART).
Contenido de esta página
Qué pide la AOG Patagonia para entrar al predio
La Argentina Oil & Gas Patagonia 2026 se hace del 19 al 22 de octubre en el Espacio DUAM, San Martín 5901, Neuquén. La organiza el IAPG; la comercializa y realiza Indexport Messe Frankfurt. Para el personal que no tiene ART, el reglamento exige un seguro de accidentes personales para expositores, constructores y gente de atención del stand.
El manual del expositor fija estos mínimos:
- USD 27.000 por muerte o incapacidad.
- USD 5.500 por gastos médicos asistenciales.
- Documentos expedidos únicamente por la compañía aseguradora.
- Cláusula de no repetición a favor de las tres entidades de la tabla.
El reglamento publicado expresa estos mínimos en pesos. Emitimos en pesos por el equivalente y te confirmamos la suma antes de emitir, siempre contra el manual y el reglamento vigentes.
| Beneficiario de la no repetición | CUIT |
|---|---|
| Indexport Messe Frankfurt S.A. | 30-63888317-8 |
| Instituto Argentino del Petróleo y del Gas (IAPG) | 30-53772400-1 |
| Emprendimientos Culturales y Deportivos Neuquinos Sociedad del Estado (Espacio DUAM) | 30-69783883-6 |
Se presenta por el Manual del Expositor Online, junto con la nómina: nombre y apellido, fecha de nacimiento y DNI de cada persona. Quien no tenga esta documentación no ingresa al predio.
ART o accidentes personales: quién va con qué
El reglamento acepta “ART o Seguro de Accidentes Personales, según corresponda”.
- Empleados en relación de dependencia: van con la ART de la empresa, que es obligatoria para ellos (Ley 24.557, art. 2). Se pide a la ART la cláusula de no repetición a favor de los tres CUIT. Más detalle en ART para empresas en Neuquén.
- Monotributistas, socios, autónomos y constructores independientes: no tienen ART, así que van con accidentes personales. Si el constructor es empleado de una armadora, va con la ART de la armadora y su cláusula de no repetición.
- Ojo: los accidentes personales no reemplazan a la ART del personal en relación de dependencia. El reglamento (punto 1.12.3.2) pide que ese personal esté cubierto por la Ley 24.557 e inscripto (aunque sea como temporal) en ARCA, ex AFIP.
Qué datos necesitamos
- Razón social y CUIT del expositor.
- Cantidad de personas a asegurar.
- Nómina con nombre y apellido, DNI y fecha de nacimiento de cada una.
- Fechas de inicio y fin de cobertura.
- Si pedís también la responsabilidad civil: número y metros del stand, y qué van a exhibir (si hay equipos en funcionamiento o demostraciones).
Cómo es el proceso
- Nos mandás los datos. Por WhatsApp. Revisamos que estén completos y si alguien debería ir por ART.
- Emitimos con BBVA Seguros. Cargamos la cláusula de no repetición con los tres CUIT y las sumas que pide el manual.
- Recibís el certificado. La aseguradora lo emite con la cláusula incluida, listo para subir al Manual del Expositor Online. Con los datos completos, en general sale el mismo día.
Qué cubre el seguro de accidentes personales para expositores
Sí cubre
- Muerte o incapacidad por accidente, con las sumas aseguradas de la póliza.
- Gastos médicos y farmacéuticos por accidente, hasta el tope contratado.
- Accidentes durante el montaje de stand, la exposición y el desarme, dentro de la vigencia.
- A las personas nombradas en la nómina, y solo a ellas.
No cubre
- Enfermedades: es un seguro de accidentes.
- Personas que no figuran en la nómina, aunque trabajen en tu stand.
- Días fuera de la vigencia emitida.
- Daños a terceros o a bienes: eso es responsabilidad civil.
- Las exclusiones propias de las condiciones de la póliza.
Ojo: el reglamento (punto 1.12.5) exige casco, arnés, calzado, anteojos y guantes según la tarea durante el armado y el desarme, y advierte que no usarlos deja sin efecto la cobertura contratada. Lo que efectivamente paga la aseguradora lo definen las condiciones de la póliza.
Fechas de vigencia: armado, exposición y desarme
El reglamento pide que la fecha del seguro coincida con los días de armado, incluso si se autorizan días especiales.
| Etapa | Fechas y horarios |
|---|---|
| Armado espacio libre | 13 al 17 de octubre, de 8 a 20 h; 18 de octubre, de 8 a 13 h |
| Antes de la apertura | 19 de octubre, desde las 8 h: solo limpieza y organización del stand |
| Exposición | 19 al 22 de octubre |
| Desarme | 22 de octubre, de 22 a 24 h (solo tecnología); 23 y 24 de octubre, de 8 a 20 h |
La vigencia se arma según las fechas que necesitás cubrir. Te confirmamos con la aseguradora el plazo mínimo y el costo antes de emitir.
Qué es la cláusula de no repetición
Es un endoso por el que la aseguradora renuncia a reclamarles al organizador, al IAPG y al predio lo que le pague a tu personal por un accidente. En la ART existe porque el art. 39, inc. 5, de la Ley 24.557 le permite repetir contra el responsable del daño. Va con razón social y CUIT exactos: un dígito mal y el certificado puede ser rechazado.
Texto de referencia (la redacción final la pone la aseguradora): «La aseguradora renuncia en forma expresa a iniciar toda acción de repetición o de regreso contra Indexport Messe Frankfurt S.A. (CUIT 30-63888317-8), Instituto Argentino del Petróleo y del Gas (CUIT 30-53772400-1) y Emprendimientos Culturales y Deportivos Neuquinos S.E., Espacio DUAM (CUIT 30-69783883-6), sus funcionarios y empleados, por las prestaciones que abone al personal nominado».
La responsabilidad civil del stand
Es otro requisito del reglamento: una póliza de responsabilidad civil del expositor de USD 350.000 como mínimo, con franquicia de USD 2.500 por acontecimiento, las tres entidades de la tabla como coaseguradas, renuncia a la subrogación contra el organizador y AOG Patagonia y vigencia del 6 al 24 de octubre.
También la cotizamos y la emitimos. Pedila junto con los accidentes personales y te resolvemos las dos coberturas en una sola gestión. El reglamento pedía presentarla antes del 1/10. Si el organizador rechaza una póliza, puede pedir una nueva al menos 5 días corridos antes del comienzo (14/10) o cancelar la participación. Si estás fuera de plazo, consultá primero con Atención al Expositor y te la emitimos. Más en responsabilidad civil para empresas.
Preguntas frecuentes
¿Puedo presentar la ART en vez de accidentes personales?
Sí, para el personal en relación de dependencia. Con nómina y cláusula de no repetición a favor de las tres entidades. Quien no tiene ART va con accidentes personales.
¿Cuáles son las sumas mínimas del seguro de accidentes personales para la AOG?
El manual del expositor pide USD 27.000 por muerte o incapacidad y USD 5.500 de gastos médicos.
¿Desde qué fecha tiene que arrancar la cobertura?
Desde el primer día que la persona entra al predio. El reglamento pide que coincida con los días de armado, que empiezan el 13 de octubre, y conviene llevarla hasta el último día de desarme que uses.
¿Qué es la cláusula de no repetición?
Es la renuncia de la aseguradora a reclamarles al organizador, al IAPG y al predio lo que pague por un accidente de tu personal.
¿Los constructores del stand también necesitan seguro?
Sí. El reglamento alcanza a todo el personal que trabaja en el stand, incluidos constructores y armadores. Empleados de la armadora, con su ART; independientes, con accidentes personales.
Soy monotributista, ¿qué seguro presento?
Accidentes personales. No tenés ART, así que va una póliza a tu nombre con las sumas mínimas y la no repetición.
¿Dónde se presenta el certificado?
En el Manual del Expositor Online, junto con la nómina del personal.
¿También pueden emitir la responsabilidad civil del stand?
Sí. La cotizamos y la emitimos con las condiciones del reglamento: USD 350.000 como mínimo, las tres entidades como coaseguradas y renuncia a la subrogación. El plazo de presentación lo fija el organizador.
¿Sirve para otras exposiciones o ferias?
El mismo tipo de seguro sí, pero cada póliza se emite con las fechas, sumas y beneficiarios de la no repetición de ese evento.
Pasanos la nómina y lo resolvemos
Pasanos la razón social, el CUIT, las fechas y la lista de personas, y te decimos quién va por ART y quién por accidentes personales. Si te falta la responsabilidad civil del stand, la sumamos en la misma gestión. Te atiende Daniel Medina, Productor Asesor de Seguros.
Email: info@mcbroker.com.ar. San Martín 1883, Neuquén Capital. Lunes a viernes de 9 a 16:30.
Información orientativa basada en el reglamento publicado por el organizador al
9/10/2026. No somos el organizador ni estamos afiliados a la AOG, el IAPG ni Messe
Frankfurt. Las condiciones de cobertura son las de la póliza emitida. La
información de esta página es de carácter general y orientativo. Las
obligaciones concretas de cada empresa dependen de su actividad, su jurisdicción y
del contrato o pliego aplicable. Para un análisis de tu caso, escribinos: te
responde Daniel Medina, Productor Asesor de Seguros matriculado en la
Superintendencia de Seguros de la Nación bajo el N° 76.747.